2012年4月10日火曜日

「 今のところ・これまでのところ 」 って英語でなんと言う?|海外ドラマ 「フレンズ」 で楽しく学ぶ、ナチュラルでカッコいい英会話!!!


幼なじみのお友達がロサンゼルスのいとこのところに遊びにきたので、

久しぶりに再会して、一緒に晩ご飯を食べてきました!

お友達は全然かわっていなくて、懐かしくて、

いっぱいおしゃべりできて、とっても楽しかったです!!

さて、今日はフレンズ英会話です。

「 わ~、千羽鶴折ってるの? どれくらいできた? 」

「 今のところ 400 個くらいかな。 」


なぜそれが性的なrealtionshipを持つことが重要です。

そんな時の 「 今のところ 」 って英語でどのように言うでしょうか?

今回のお役立ちフレーズは今のところ・これまでのところ という表現です。


ないあなたのようなあなたの親友

シチュエーション
=============
チャンドラーとモニカの結婚式の前日、レイチェル、モニカ、フィービーが朝食を食べています。 モニカが何かを書いていますが ...

These are our most popular posts:

KERS、これまでのところアドバンテージなし : F1通信

2009年3月30日 ... KERS、これまでのところアドバンテージなし. KERS clan find no advantage so far. メルボルンのパドックの皮肉屋によると、土曜の予選結果は、KERSはF1で流行する前 に消滅することを証明したという。 2009年シーズン開幕戦に出走 ... read more

米国の新スパム規制法、これまでのところ効果なし « WIRED.jp Archives

2004年2月5日 ... 米国の新スパム規制法、これまでのところ効果なし. 米国で年明けからスパムを規制 する『CAN-SPAM法』が施行されたが、英サーフコントロール社が調査したところ、 スパム20業者のうち19業者がこの法律を完全に無視していたという。 read more

so far / 今のところ・これまでのところ - 海外ドラマ 「フレンズ」 で楽しく学ぶ ...

わ~、千羽鶴折ってるの? どれくらいできた? 」 「 今のところ 400 個くらいかな。 」 そんな時の 「 今のところ 」 って英語でどのように言うでしょうか? 今回のお役立ち フレーズは 『 今のところ・これまでのところ 』 です。 read more

これまでのところの英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書

これまでのところを英語に訳すと 訳語 as of yet - 約855万語ある英和辞典・和英辞典。 発音・イディオムも分かる英語辞書。 read more

0 件のコメント:

コメントを投稿